Les fortes pluies se poursuivent en Ontario et se déplacent vers le Québec ce soir

Les fortes pluies se poursuivront dimanche sur le nord-est, le centre et l'est de l'Ontario ainsi que sur certaines parties du nord-est et du sud de l'Ontario.

La pluie se terminera dans les régions plus à l'ouest plus tôt dans la journée. Des précipitations supplémentaires de 30 à 50 mm sont possibles dimanche, avec des quantités totales de 40 à 80 mm pour la durée de l'événement.

Dans les régions du nord-est et du sud de l'Ontario, des quantités moindres sont attendues avec 15 à 30 mm supplémentaires dimanche, avec des quantités totales de 30 à 50 mm et des quantités localement plus élevées possibles pour la durée de l'événement.

Le sud et le centre du Québec reçoivent également de la pluie. La pluie commencera cette nuit et se poursuivra jusqu'à dimanche soir. Des précipitations de 50 à 70 millimètres sont attendues.

Ces précipitations peuvent causer des inondations dans les basses terres ou les vallées, ainsi que des accumulations d'eau localisées.